The checkerboard is this year’s standout pattern, covering everything from shower walls to kitchen floors. Here's how to use it…